curve
curve
kɜ:v
kēv
carvecurse

Definition und Bedeutung von „curve“ im Englischen

01

Kurve, gebogene Linie

a line or shape that is not straight and bends gradually 
curve definition and meaning
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
einfach
zählbar
Pluralform
curves
Beispiele
He drew a curve on the paper to represent the arc of the ball's trajectory. 

Er zeichnete eine Kurve auf das Papier, um den Bogen der Flugbahn des Balls darzustellen.

02

Kurve, Biegung

a bent section of a road, river, railway track, or similar path 
curve definition and meaning
Beispiele
The car slowed down as it approached a sharp curve. 

Das Auto verlangsamte sich, als es sich einer scharfen Kurve näherte.

03

Kurve

a line on a graph or chart representing a set of data 
Beispiele
The curve on the graph showed rising temperatures over the year. 

Die Kurve auf der Grafik zeigte steigende Temperaturen im Laufe des Jahres.

04

Kurve, Kurvenball

(baseball) a type of pitch that bends or curves as it approaches the batter 
Beispiele
The pitcher threw a curve that fooled the batter completely. 

Der Werfer warf eine Kurve, die den Schlagmann völlig täuschte.

05

Krümmung, Kurve

the quality or degree of bending or curvature in a line, surface, or shape 
Beispiele
The curve of the sculpture was elegant and flowing. 

Die Kurve der Skulptur war elegant und fließend.

06

Kurve, Formen

a natural, smooth bend or shape, typically referring to the contours of a person's waist, hips, or other body parts 
Beispiele
The dress was designed to accentuate her curves. 

Das Kleid wurde entworfen, um ihre Kurven zu betonen.

to curve
01

krümmen, biegen

to shape something into a bent or arched form 
Transitive: to curve sth
to curve definition and meaning
Beispiele
She used a flexible ruler to curve the line on the graph. 

Sie benutzte ein flexibles Lineal, um die Linie auf dem Graphen zu krümmen.

02

krümmen, ablenken

to cause something to deviate or swerve from its original straight course 
Transitive: to curve a moving object
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Bewegungsverb
regelmäßig
Präsens
curve
3. Person Singular
curves
Partizip Präsens
curving
einfache Vergangenheit
curved
Partizip Perfekt
curved
Beispiele
The skilled pitcher curved the baseball with precision, causing it to swerve away from the batter's reach. 

Der geschickte Werfer krümmte den Baseball mit Präzision, sodass er aus der Reichweite des Schlagmanns ausschwenkte.

03

sich winden, krümmen

to have turns, changes and deviations from a straight line 
Intransitive: to curve
Beispiele
The road curves gently through the countryside, offering scenic views of rolling hills and lush greenery. 

Die Straße schlängelt sich sanft durch die Landschaft und bietet malerische Ausblicke auf sanfte Hügel und üppiges Grün.

04

abweisen, abblitzen lassen

to reject or turn down someone's romantic or flirtatious advance 
Slang
Beispiele
I tried asking her out, but she curved me hard. 

Ich habe versucht, sie nach einem Date zu fragen, aber sie hat mich hart abgewiesen.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store