curve
curve
kɜ:v
kēv
carvecurse

Définition et signification de « curve » en anglais

Curve
01

courbe

a line or shape that is not straight and bends gradually 
curve definition and meaning
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
curves
Exemples
He drew a curve on the paper to represent the arc of the ball's trajectory. 

Il a dessiné une courbe sur le papier pour représenter l'arc de la trajectoire de la balle.

02

virage, courbe

a bent section of a road, river, railway track, or similar path 
curve definition and meaning
Exemples
The car slowed down as it approached a sharp curve. 

La voiture a ralenti en approchant d'un virage serré.

03

courbe

a line on a graph or chart representing a set of data 
Exemples
The curve on the graph showed rising temperatures over the year. 

La courbe sur le graphique montrait une hausse des températures au cours de l'année.

04

courbe, balle courbe

(baseball) a type of pitch that bends or curves as it approaches the batter 
Exemples
The pitcher threw a curve that fooled the batter completely. 

Le lanceur a lancé une courbe qui a complètement trompé le batteur.

05

courbure, courbe

the quality or degree of bending or curvature in a line, surface, or shape 
Exemples
The curve of the sculpture was elegant and flowing. 

La courbe de la sculpture était élégante et fluide.

06

courbe, formes

a natural, smooth bend or shape, typically referring to the contours of a person's waist, hips, or other body parts 
Exemples
The dress was designed to accentuate her curves. 

La robe a été conçue pour accentuer ses courbes.

to curve
01

courber, s’incurver

to shape something into a bent or arched form 
Transitive: to curve sth
to curve definition and meaning
Exemples
She used a flexible ruler to curve the line on the graph. 

Elle a utilisé une règle flexible pour courber la ligne sur le graphique.

02

courber, infléchir

to cause something to deviate or swerve from its original straight course 
Transitive: to curve a moving object
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe de mouvement
régulier
présent
curve
3e personne du singulier
curves
participe présent
curving
passé simple
curved
participe passé
curved
Exemples
The skilled pitcher curved the baseball with precision, causing it to swerve away from the batter's reach. 

Le lanceur habile a courbé la balle de baseball avec précision, la faisant dévier hors de portée du batteur.

03

s’incurver

to have turns, changes and deviations from a straight line 
Intransitive: to curve
Exemples
The road curves gently through the countryside, offering scenic views of rolling hills and lush greenery. 

La route serpente doucement à travers la campagne, offrant des vues pittoresques sur des collines ondulantes et une végétation luxuriante.

04

rejeter, éconduire

to reject or turn down someone's romantic or flirtatious advance 
argot
Exemples
I tried asking her out, but she curved me hard. 

J'ai essayé de l'inviter à sortir, mais elle m'a sévèrement recalé.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store