Искать
Выберите язык словаря
Curve
01
изгиб
a line or shape that is not straight and bends gradually
Примеры
He drew a curve on the paper to represent the arc of the ball's trajectory.
Он нарисовал кривую на бумаге, чтобы изобразить дугу траектории мяча.
The designer incorporated curves into the furniture to enhance comfort and style.
Дизайнер включил кривые в мебель, чтобы повысить комфорт и стиль.
02
кривая, поворот
curved segment (of a road or river or railroad track etc.)
03
изгиб
a line representing a variable in a graph
04
кривая, кручёный мяч
(baseball) a type of pitch that bends or curves as it approaches the batter
Примеры
The pitcher threw a curve that fooled the batter completely.
Питчер бросил кручёный мяч, который полностью обманул бэттера.
The batter was ready for the fastball but got a curve instead.
Отбивающий был готов к фастболу, но вместо этого получил кривую.
05
кривая, кривизна
the property possessed by the curving of a line or surface
06
изгиб, формы
a natural, smooth bend or shape, typically referring to the contours of a person's waist, hips, or other body parts
Примеры
The dress was designed to accentuate her curves.
Платье было разработано, чтобы подчеркнуть ее изгибы.
He admired the curves of the sculpture, which resembled the human body.
Он восхищался изгибами скульптуры, которые напоминали человеческое тело.
to curve
01
изгибать
to shape something into a bent or arched form
Transitive: to curve sth
Примеры
She used a flexible ruler to curve the line on the graph.
Она использовала гибкую линейку, чтобы изогнуть линию на графике.
The artist 's skilled hands allowed them to curve the brush strokes with precision.
Умелые руки художника позволили им изгибать мазки кисти с точностью.
02
изгибать, отклонять
to cause something to deviate or swerve from its original straight course
Transitive: to curve a moving object
Примеры
The skilled pitcher curved the baseball with precision, causing it to swerve away from the batter's reach.
Умелый питчер изогнул бейсбольный мяч с точностью, заставив его отклониться от досягаемости бэттера.
The gravitational pull of the planet curved the trajectory of the spacecraft, altering its path through space.
Гравитационное притяжение планеты искривило траекторию космического корабля, изменив его путь через пространство.
03
изгибаться
to have turns, changes and deviations from a straight line
Intransitive: to curve
Примеры
The road curves gently through the countryside, offering scenic views of rolling hills and lush greenery.
Дорога плавно извивается через сельскую местность, предлагая живописные виды на холмистые холмы и пышную зелень.
The hiking trail curves around the mountain, leading adventurers through dense forests and rocky terrain.
Туристическая тропа извивается вокруг горы, ведя путешественников через густые леса и скалистую местность.
04
отшивать, отклонять
to reject or turn down someone's romantic or flirtatious advance
SlangПримеры
I tried asking her out, but she curved me hard.
Я попытался пригласить её на свидание, но она меня жёстко отшила.
He got curved after complimenting her all night.
Его отшили после того, как он всю ночь делал ей комплименты.
Лексическое Дерево
curvey
curvy
curve
