Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
curve, gebogen lijn
a line or shape that is not straight and bends gradually
Voorbeelden
He drew a curve on the paper to represent the arc of the ball's trajectory.
Hij tekende een curve op het papier om de boog van de baan van de bal weer te geven.
The designer incorporated curves into the furniture to enhance comfort and style.
De ontwerper heeft curven in het meubilair verwerkt om comfort en stijl te verbeteren.
02
bocht, kromme
curved segment (of a road or river or railroad track etc.)
03
curve, gebogen lijn
a line representing a variable in a graph
04
curve, curvebal
(baseball) a type of pitch that bends or curves as it approaches the batter
Voorbeelden
The pitcher threw a curve that fooled the batter completely.
De werper gooide een curve die de slagman volledig misleidde.
The batter was ready for the fastball but got a curve instead.
De slagman was klaar voor de fastball maar kreeg in plaats daarvan een curve.
05
curve, kromming
the property possessed by the curving of a line or surface
06
curve, vormen
a natural, smooth bend or shape, typically referring to the contours of a person's waist, hips, or other body parts
Voorbeelden
The dress was designed to accentuate her curves.
De jurk was ontworpen om haar curven te benadrukken.
He admired the curves of the sculpture, which resembled the human body.
Hij bewonderde de curven van het beeldhouwwerk, dat leek op het menselijk lichaam.
to curve
01
buigen, krommen
to shape something into a bent or arched form
Transitive: to curve sth
Voorbeelden
She used a flexible ruler to curve the line on the graph.
Ze gebruikte een flexibele liniaal om de lijn op de grafiek te buigen.
The artist 's skilled hands allowed them to curve the brush strokes with precision.
De vaardige handen van de kunstenaar stelden hen in staat om de penseelstreken nauwkeurig te buigen.
02
buigen, afbuigen
to cause something to deviate or swerve from its original straight course
Transitive: to curve a moving object
Voorbeelden
The skilled pitcher curved the baseball with precision, causing it to swerve away from the batter's reach.
De bekwame werper boog de honkbal met precisie, waardoor deze wegzwenkte van de slagman.
The gravitational pull of the planet curved the trajectory of the spacecraft, altering its path through space.
De zwaartekracht van de planeet boog de baan van het ruimtevaartuig af, waardoor zijn pad door de ruimte veranderde.
03
bochten maken, kronkelen
to have turns, changes and deviations from a straight line
Intransitive: to curve
Voorbeelden
The road curves gently through the countryside, offering scenic views of rolling hills and lush greenery.
De weg slingert zachtjes door het platteland en biedt een schilderachtig uitzicht op glooiende heuvels en weelderig groen.
The hiking trail curves around the mountain, leading adventurers through dense forests and rocky terrain.
Het wandelpad slingert rond de berg en leidt avonturiers door dichte bossen en rotsachtig terrein.
04
afwijzen, afkappen
to reject or turn down someone's romantic or flirtatious advance
SlangVoorbeelden
I tried asking her out, but she curved me hard.
Ik probeerde haar mee uit te vragen, maar ze heeft me hard afgewezen.
He got curved after complimenting her all night.
Hij werd afgewezen nadat hij haar de hele nacht complimenten had gegeven.
Lexicale Boom
curvey
curvy
curve
