Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to nail down
01
annageln, mit Nägeln befestigen
to secure something in place by using nails
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
phrasal
Handlungsverb
regelmäßig
trennbar
Partikel
down
Grundverb
nail
Präsens
nail down
3. Person Singular
nails down
Partizip Präsens
nailing down
einfache Vergangenheit
nailed down
Partizip Perfekt
nailed down
Beispiele
The carpenter will nail down the shingles on the roof this afternoon.
Der Zimmermann wird heute Nachmittag die Schindeln auf dem Dach annageln.
02
festlegen, vereinbaren
to finally come to an agreement or decision
Beispiele
After weeks of discussions, the team managed to nail down the details of the project plan.
Nach wochenlangen Diskussionen gelang es dem Team, die Details des Projektplans festzunageln.
03
eine klare Antwort bekommen, ein Commitment sichern
to make someone give a clear and definite answer or commitment
Beispiele
We need to nail down their commitment to the project before moving forward.
Wir müssen ihr Engagement für das Projekt festnageln, bevor wir weitermachen.
