Hledat
to subscribe
01
předplatit, odebírat
to pay some money in advance to use or receive something regularly
Intransitive: to subscribe to a service
Příklady
He subscribed to the newspaper to get the latest issues delivered.
Předplatil si noviny, aby dostával nejnovější vydání doručená.
1.1
přihlásit se k odběru, registrovat se
to voluntarily sign up or register for a service or regular updates, indicating the desire to receive ongoing content or notifications from a specific source
Intransitive: to subscribe to an online service or platform
Příklady
He subscribes to several YouTube channels to keep up with tech reviews.
On se přihlašuje k odběru několika kanálů na YouTube, aby držel krok s technickými recenzemi.
02
předplatit, odebírat
to commit to purchasing shares in a company, typically during an initial offering or investment round
Intransitive: to subscribe to shares of a company
Příklady
He subscribed to the company ’s shares during the private offering to become a part-owner.
Přihlásil se k akciím společnosti během soukromé nabídky, aby se stal spoluvlastníkem.
03
podepsat, přihlásit se
to sign a document, such as a will or contract, indicating agreement or authorization
Transitive: to subscribe a document
Příklady
After the meeting, the team members subscribed the non-disclosure agreement.
Po schůzce členové týmu podepsali dohodu o mlčenlivosti.
04
přihlásit se, souhlasit
to approve, endorse, or give consent to an idea or belief
Intransitive: to subscribe to an idea or belief
Příklady
He subscribes to the philosophy of living a minimalist lifestyle.
On odebírá filozofii žití minimalistického životního stylu.
05
předplatit, přispět
to pledge or commit to donate a specific amount of money to a fund or cause, often on a recurring basis
Intransitive: to subscribe to a fund or charity
Příklady
She has been subscribing to the animal welfare fund for years, ensuring their ongoing support.
Roky přispívá na fond pro ochranu zvířat, čímž zajišťuje jejich trvalou podporu.
Lexikální Strom
subscribed
subscriber
unsubscribe
subscribe



























