Hledat
to subscribe
01
předplatit, odebírat
to pay some money in advance to use or receive something regularly
Intransitive: to subscribe to a service
gramatické informace
morfologické složení
odvozené
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
subscribe
3. osoba jednotného čísla
subscribes
příčestí přítomné
subscribing
minulý čas prostý
subscribed
příčestí minulé
subscribed
Příklady
Readers often subscribe to magazines to receive regular issues at their doorstep.
Čtenáři se často přihlašují k odběru časopisů, aby dostávali pravidelné vydání ke svým dveřím.
1.1
přihlásit se k odběru, registrovat se
to voluntarily sign up or register for a service or regular updates, indicating the desire to receive ongoing content or notifications from a specific source
Intransitive: to subscribe to an online service or platform
Příklady
They subscribed to a streaming service to watch their favorite shows.
Přihlásili se k streamovací službě, aby mohli sledovat své oblíbené pořady.
02
předplatit, odebírat
to commit to purchasing shares in a company, typically during an initial offering or investment round
Intransitive: to subscribe to shares of a company
Příklady
He decided to subscribe to the new startup's shares, hoping it would be a successful investment.
Rozhodl se předplatit si akcie nového startupu, doufaje, že to bude úspěšná investice.
03
podepsat, přihlásit se
to sign a document, such as a will or contract, indicating agreement or authorization
Transitive: to subscribe a document
Příklady
She will subscribe the contract tomorrow after reviewing the terms carefully.
Zítra podepíše smlouvu poté, co pečlivě prozkoumá podmínky.
04
přihlásit se, souhlasit
to approve, endorse, or give consent to an idea or belief
Intransitive: to subscribe to an idea or belief
Příklady
The board members subscribed to the new policy after a lengthy discussion.
Členové představenstva přihlásili se k nové politice po dlouhé diskusi.
05
předplatit, přispět
to pledge or commit to donate a specific amount of money to a fund or cause, often on a recurring basis
Intransitive: to subscribe to a fund or charity
Příklady
He decided to subscribe to the charity and donate a fixed amount each month.
Rozhodl se přihlásit k charitě a každý měsíc darovat pevnou částku.
Lexikální Strom
subscribed
subscriber
unsubscribe
subscribe
