to subscribe
01
購読する, 定期購読する
to pay some money in advance to use or receive something regularly
Intransitive: to subscribe to a service
例
Readers often subscribe to magazines to receive regular issues at their doorstep.
読者は定期的に発行される号を自宅で受け取るために雑誌を購読することが多い。
Customers may subscribe to meal kit services for convenient and regular deliveries.
顧客は、便利で定期的な配達のためにミールキットサービスに加入することができます。
1.1
購読する, 登録する
to voluntarily sign up or register for a service or regular updates, indicating the desire to receive ongoing content or notifications from a specific source
Intransitive: to subscribe to an online service or platform
例
They subscribed to a streaming service to watch their favorite shows.
彼らはお気に入りの番組を見るためにストリーミングサービスに登録しました。
After hearing about the course, he subscribed to the online learning platform.
コースについて聞いた後、彼はオンライン学習プラットフォームに登録しました。
02
購読する, 申し込む
to commit to purchasing shares in a company, typically during an initial offering or investment round
Intransitive: to subscribe to shares of a company
例
He decided to subscribe to the new startup's shares, hoping it would be a successful investment.
彼は新しいスタートアップの株に購読することを決め、それが成功した投資になることを望んだ。
She subscribed to 100 shares in the tech company, excited about its potential growth.
彼女はそのテクノロジー企業の100株を購読し、その成長の可能性に興奮していました。
03
署名する, 契約する
to sign a document, such as a will or contract, indicating agreement or authorization
Transitive: to subscribe a document
例
She will subscribe the contract tomorrow after reviewing the terms carefully.
彼女は条件を注意深く確認した後、明日契約に署名する予定です。
Before the agreement can be finalized, both parties must subscribe the documents.
合意が最終化される前に、両当事者は文書に署名しなければなりません。
04
購読する, 同意する
to approve, endorse, or give consent to an idea or belief
Intransitive: to subscribe to an idea or belief
例
The board members subscribed to the new policy after a lengthy discussion.
取締役会のメンバーは、長い議論の末に新しい方針に賛同しました。
He subscribed to her vision for the company's future, offering his full support.
彼は会社の未来に対する彼女のビジョンに賛同し、全面的な支援を申し出た。
05
寄付を申し込む, 定期寄付する
to pledge or commit to donate a specific amount of money to a fund or cause, often on a recurring basis
Intransitive: to subscribe to a fund or charity
例
He decided to subscribe to the charity and donate a fixed amount each month.
彼は慈善団体に定期寄付を申し込み、毎月一定額を寄付することに決めました。
The company subscribed to the nonprofit to help support education in rural areas.
その会社は、農村地域の教育を支援するために非営利団体に加入しました。
語彙ツリー
subscribed
subscriber
unsubscribe
subscribe
