অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to spread
01
ছড়িয়ে পড়া, প্রসারিত করা
to extend or increase in influence or effect over a larger area or group of people
Intransitive: to spread
উদাহরণ
The flu virus can easily spread in crowded places.
ফ্লু ভাইরাস সহজেই জনবহুল স্থানে ছড়িয়ে পড়তে পারে।
Right now, concerns about the pandemic are spreading across the globe.
এখনই, মহামারী নিয়ে উদ্বেগ সারা বিশ্বে ছড়িয়ে পড়ছে।
02
ছড়িয়ে দিন, খোলা
to open something that is closed or folded
Transitive: to spread a closed or folded object
উদাহরণ
She spread the blanket on the grass for a picnic.
তিনি পিকনিকের জন্য ঘাসের উপর কম্বল ছড়িয়ে দিলেন।
He spread the newspaper on the table to read.
তিনি পড়ার জন্য টেবিলের উপর সংবাদপত্রটি ছড়িয়ে দিলেন।
03
ছড়িয়ে দিন, বিতরণ করা
to extend something across a surface or throughout a space
Transitive: to spread sth somewhere
উদাহরণ
The gardener spread fertilizer across the entire lawn to promote healthy grass growth.
বাগানের মালি স্বাস্থ্যকর ঘাসের বৃদ্ধি প্রচারের জন্য সারা লনে সার ছড়িয়ে দিলেন।
The chef instructed the kitchen staff to spread herbs generously over the pizza before baking.
শেফ রান্নাঘরের স্টাফকে পিজ্জা বেক করার আগে উপরে প্রচুর পরিমাণে ভেষজ ছড়িয়ে দিতে নির্দেশ দিয়েছেন।
04
ছড়িয়ে দিন, প্রয়োগ করুন
to put a layer of a smooth or soft substance over a surface
Transitive: to spread a soft substance on a surface
উদাহরণ
She spread butter on her toast before adding the jam.
জ্যাম যোগ করার আগে সে তার টোস্টে মাখন ছড়িয়ে দিল।
He spread cream cheese on the bagel for breakfast.
সে ব্রেকফাস্টের জন্য বেগেলে ক্রিম চিজ ছড়িয়ে দিল।
05
ছড়িয়ে দিন, প্রসারিত করা
to cause something to reach or affect a larger area or group of people
Transitive: to spread influence of something
উদাহরণ
The campaign spread its influence to neighboring cities.
প্রচারণাটি তার প্রভাব প্রতিবেশী শহরগুলিতে ছড়িয়ে দিয়েছে।
The charity spread its efforts to other regions in need of help.
দাতব্য সংস্থাটি সাহায্যের প্রয়োজন এমন অন্যান্য অঞ্চলে তার প্রচেষ্টা ছড়িয়ে দিয়েছে।
06
ছড়িয়ে দিন, প্রচার করুন
to make more people know or be aware of something by sharing or promoting it
Transitive: to spread a piece of information or message
উদাহরণ
The organization spread awareness about the importance of environmental conservation through educational campaigns.
সংগঠনটি শিক্ষামূলক প্রচারণার মাধ্যমে পরিবেশ সংরক্ষণের গুরুত্ব সম্পর্কে সচেতনতা ছড়িয়ে দিয়েছে।
The activists spread information about human rights violations in the region.
কর্মীরা অঞ্চলে মানবাধিকার লঙ্ঘন সম্পর্কে তথ্য ছড়িয়ে দেয়।
07
ছড়িয়ে দিন, প্রসারিত করা
to extend or stretch something out
Transitive: to spread a body part
উদাহরণ
The eagle spread its wings wide as it soared gracefully through the sky.
ঈগলটি আকাশে সুন্দরভাবে উড়ে বেড়ানোর সময় তার ডানাগুলি প্রশস্ত করে ছড়িয়ে দেয়।
The cat stretched and spread its body across the sunny spot on the windowsill.
বিড়ালটি প্রসারিত হয়ে জানালার সিলে রোদ পড়া জায়গায় তার শরীর ছড়িয়ে দিল।
08
ছড়িয়ে দিন, প্রয়োগ
to cover or overlay a surface with a substance, material, or object
Transitive: to spread a surface with a material
উদাহরণ
The artist spread the sculpture with a layer of wax to give it a glossy finish.
শিল্পী মূর্তিটিকে একটি মোমের স্তর দিয়ে ছড়িয়ে দিয়েছেন এটি একটি চকচকে ফিনিস দিতে।
They spread the driveway with gravel to improve its appearance and durability.
তারা এর চেহারা এবং স্থায়িত্ব উন্নত করতে ড্রাইভওয়েতে নুড়ি ছড়িয়ে দিয়েছে।
09
ছড়িয়ে পড়া, প্রসারিত হওয়া
to become known by a larger group of people
উদাহরণ
The rumor spread quickly throughout the office.
গুজব দ্রুত অফিস জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে।
The news about the new law spread rapidly across the country.
নতুন আইন সম্পর্কে খবর দ্রুত সারা দেশে ছড়িয়ে পড়ে।
Spread
01
খামার, রাঞ্চ
farm consisting of a large tract of land along with facilities needed to raise livestock (especially cattle)
02
পার্থক্য, বৈষম্য
a conspicuous disparity or difference as between two figures
03
ছড়িয়ে পড়া, এলোমেলো বিতরণ
a haphazard distribution in all directions
04
প্রসার, বিস্তার
the act or process of something becoming known or shared by a larger area or group
উদাহরণ
The rapid spread of ideas led to important social changes.
ধারণার দ্রুত প্রসার গুরুত্বপূর্ণ সামাজিক পরিবর্তনের দিকে পরিচালিত করেছে।
Efforts were made to control the spread of false stories.
মিথ্যা গল্পের প্রসার নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করা হয়েছিল।
05
বিছানার আচ্ছাদন, সজ্জাসংক্রান্ত আচ্ছাদন
decorative cover for a bed
06
ভোজ, জমায়েত
a feast featuring a variety of delicious dishes that bring immense satisfaction and pleasure to those partaking in it
07
একটি আকস্মিক খাবার, একটি ভাগ করা নাস্তা
a shared improvised meal made from commissary items
Slangউদাহরণ
The inmates prepared a spread from chips, ramen, and canned tuna.
বন্দীরা চিপস, রামেন এবং ক্যানড টুনা থেকে একটি অস্থায়ী খাবার প্রস্তুত করেছিল।
Everyone contributed snacks to make a big spread.
সবাই স্ন্যাকস দিয়ে অবদান রেখেছিল একটি বড় শেয়ার্ড মিল তৈরি করতে।
spread
01
বিতরণ করা, ছড়িয়ে পড়া
distributed or spread over a considerable extent
02
ছড়ানো, প্রসারিত
expanded in dimension
03
ছড়ানো, প্রস্তুত
prepared or arranged for a meal; especially having food set out
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
overspread
spreader
spreading
spread
