regular
01
منتظم, معتاد
following a pattern, especially one with fixed or uniform intervals
أمثلة
The company follows a regular process for handling customer complaints.
تتبع الشركة عملية منتظمة للتعامل مع شكاوى العملاء.
The team practices at regular intervals, sticking to a set schedule.
يمارس الفريق على فترات منتظمة، ملتزمًا بجدول زمني محدد.
أمثلة
The grocery store offers regular discounts on certain items to attract customers.
يقدم متجر البقالة خصومات منتظمة على بعض العناصر لجذب العملاء.
It 's important to have regular check-ups with your doctor to monitor your health.
من المهم إجراء فحوصات منتظمة مع طبيبك لمراقبة صحتك.
03
عادي, قياسي
standard in type or quality, not different or special in any way
أمثلة
She bought regular milk instead of low-fat.
اشترت حليبًا عاديًا بدلاً من الحليب قليل الدسم.
This is just a regular cup of coffee, nothing fancy.
هذا مجرد فنجان قهوة عادي، لا شيء مميز.
04
منتظم, مطابق للقاعدة
(grammar) following the normal pattern of inflection
أمثلة
The verb " walk " is regular, so it forms its past tense by adding " -ed " to become " walked. "
الفعل "يمشي" هو فعل منتظم، لذلك يشكل ماضيه بإضافة "-ed" ليصبح "مشى".
She found it easier to conjugate regular verbs compared to irregular ones.
وجدت أنه من الأسهل تصريف الأفعال المنتظمة مقارنة بالأفعال غير المنتظمة.
05
حقيقي, أصلي
emphasizing the true or extreme nature of something or someone
أمثلة
She 's a regular expert on the subject, knowing everything there is to know.
هي خبيرة حقيقية في هذا الموضوع، تعرف كل ما يمكن معرفته.
That ’s a regular nightmare of a situation, nothing is going right.
هذا كابوس حقيقي لموقف، لا شيء يسير على ما يرام.
أمثلة
The café has several regular customers who visit daily for their coffee.
يحتوي المقهى على عدة زبائن دائمين يزورون يوميًا لتناول قهوتهم.
As a regular volunteer at the shelter, she dedicates her weekends to helping those in need.
كمتطوعة منتظمة في الملجأ، تكرس عطلات نهاية الأسبوع لمساعدة المحتاجين.
07
منتظم, متناظر
(of solids) having a uniform or symmetrical shape, structure, or pattern
أمثلة
The regular solid had equal-length edges and symmetrical faces.
كان للجسم الصلب المنتظم حواف متساوية الطول وأوجه متناظرة.
The cube is a regular solid, with six identical square faces.
المكعب هو جسم منتظم، له ستة أوجه مربعة متطابقة.
08
منتظم, دائم
having a permanent, professional status within the military, as opposed to reserve or temporary forces
أمثلة
The regular army is always on standby to defend the country.
الجيش المنتظم دائمًا في حالة استعداد للدفاع عن البلاد.
He enlisted in the regular military service after finishing college.
تطوع في الخدمة العسكرية المنتظمة بعد إنهاء الكلية.
أمثلة
She feels better when she 's regular.
تشعر بتحسن عندما تكون منتظمة.
He drinks plenty of water to stay regular.
يشرب الكثير من الماء ليبقى منتظماً.
10
منتظم, دائم
properly qualified and working in a full-time, official capacity
أمثلة
She ’s a regular nurse, working in the hospital on a full-time schedule.
هي ممرضة مؤهلة، تعمل في المستشفى بدوام كامل.
The firm only hires regular employees for key roles.
الشركة توظف فقط موظفين منتظمين في الأدوار الرئيسية.
11
منتظم, موحد
having a uniform, balanced arrangement with consistent intervals or proportions
أمثلة
The regular pattern of the sidewalk tiles gave the street a neat appearance.
أعطى النمط المنتظم لبلاط الرصيف الشارع مظهرًا أنيقًا.
The bricks were laid in a regular formation, creating a strong structure.
تم وضع الطوب في تشكيل منتظم، مما أدى إلى إنشاء هيكل قوي.
12
قياسي, عادي
standard in size, not larger or smaller than usual
أمثلة
The shirt came in a regular size, fitting comfortably.
جاءت القميص بحجم عادي، يناسب بشكل مريح.
He ordered a regular coffee, not too large or small.
لقد طلب قهوة عادية، ليست كبيرة جدًا أو صغيرة جدًا.
Regular
01
زبون دائم, متردد معتاد
a person who buys something from a place or visits it very often
أمثلة
He's a regular at the coffee shop, stopping by every morning for his latte.
إنه زبون دائم للمقهى، يتوقف كل صباح لتناول لاتيه.
The bartender greeted the regulars by name as they entered the pub.
رحب النادل بالالزبائن الدائمين بأسمائهم عندما دخلوا الحانة.
02
مقاس عادي, regular
a clothing size intended for individuals of average height and proportions
أمثلة
She opted for a regular in that dress, as it was her usual fit.
اختارت مقاسًا عاديًا في ذلك الفستان، لأنه كان مقاسها المعتاد.
The store 's section for regulars offered a variety of styles.
قدم قسم المتجر للمقاسات العادية مجموعة متنوعة من الأنماط.
03
منتظم, دائم الحضور
a person who is reliable and consistently involved in a particular activity or group, often used in the context of a political party or organization
أمثلة
He is a regular at the local community meetings, always offering support.
هو منتظم في اجتماعات المجتمع المحلي، دائمًا ما يقدم الدعم.
As a party regular, she attended every event and helped with organizing.
كعضو منتظم في الحزب، حضرت كل حدث وساعدت في التنظيم.
04
عسكري محترف, جندي نظامي
a member of the standing, professional military forces, as opposed to reserve or temporary personnel
أمثلة
The regulars were deployed overseas for peacekeeping missions.
تم نشر الجنود النظاميين في الخارج لبعثات حفظ السلام.
The regulars are always on standby, prepared for any national emergencies.
الجنود النظاميون دائمًا في حالة استعداد، مستعدون لأي طوارئ وطنية.
شجرة معجمية
irregular
regularly
regular
