Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
regular
01
τακτικός, συνηθισμένος
following a pattern, especially one with fixed or uniform intervals
Παραδείγματα
The company follows a regular process for handling customer complaints.
Η εταιρεία ακολουθεί μια τακτική διαδικασία για την αντιμετώπιση των παραπόνων των πελατών.
The team practices at regular intervals, sticking to a set schedule.
Η ομάδα προπονείται σε κανονικά διαστήματα, τηρώντας ένα καθορισμένο πρόγραμμα.
Παραδείγματα
The grocery store offers regular discounts on certain items to attract customers.
Το μπακάλικο προσφέρει τακτικές εκπτώσεις σε ορισμένα προϊόντα για να προσελκύσει πελάτες.
It 's important to have regular check-ups with your doctor to monitor your health.
Είναι σημαντικό να έχετε τακτικούς ελέγχους με το γιατρό σας για να παρακολουθείτε την υγεία σας.
03
κανονικός, πρότυπος
standard in type or quality, not different or special in any way
Παραδείγματα
She bought regular milk instead of low-fat.
Αγόρασε κανονικό γάλα αντί για χαμηλών λιπαρών.
This is just a regular cup of coffee, nothing fancy.
Αυτό είναι απλώς ένα κανονικό φλιτζάνι καφέ, τίποτα ιδιαίτερο.
04
τακτικός, σύμφωνος με τον κανόνα
(grammar) following the normal pattern of inflection
Παραδείγματα
The verb " walk " is regular, so it forms its past tense by adding " -ed " to become " walked. "
Το ρήμα "περπατώ" είναι κανονικό, επομένως σχηματίζει τον παρελθοντικό του χρόνο προσθέτοντας "-ed" για να γίνει "περπάτησα".
She found it easier to conjugate regular verbs compared to irregular ones.
Βρήκε πιο εύκολο να κλίνει τα κανονικά ρήματα σε σύγκριση με τα ανώμαλα.
05
πραγματικός, αυθεντικός
emphasizing the true or extreme nature of something or someone
Παραδείγματα
She 's a regular expert on the subject, knowing everything there is to know.
Είναι μια πραγματική ειδικός στο θέμα, γνωρίζοντας όλα όσα πρέπει να γνωρίζει κανείς.
That ’s a regular nightmare of a situation, nothing is going right.
Αυτό είναι ένα πραγματικό εφιάλτη μιας κατάστασης, τίποτα δεν πάει σωστά.
Παραδείγματα
The café has several regular customers who visit daily for their coffee.
Το καφέ έχει αρκετούς τακτικούς πελάτες που επισκέπτονται καθημερινά για τον καφέ τους.
As a regular volunteer at the shelter, she dedicates her weekends to helping those in need.
Ως τακτική εθελόντρια στο καταφύγιο, αφιερώνει τα σαββατοκύριακά της για να βοηθάει όσους έχουν ανάγκη.
07
κανονικός, συμμετρικός
(of solids) having a uniform or symmetrical shape, structure, or pattern
Παραδείγματα
The regular solid had equal-length edges and symmetrical faces.
Το κανονικό στερεό είχε άκρα ίσου μήκους και συμμετρικές έδρες.
The cube is a regular solid, with six identical square faces.
Ο κύβος είναι ένα κανονικό στερεό, με έξι πανομοιότυπες τετράγωνες έδρες.
08
τακτικός, μόνιμος
having a permanent, professional status within the military, as opposed to reserve or temporary forces
Παραδείγματα
The regular army is always on standby to defend the country.
Ο τακτικός στρατός είναι πάντα σε ετοιμότητα για να υπερασπιστεί τη χώρα.
He enlisted in the regular military service after finishing college.
Κατατάχθηκε στην τακτική στρατιωτική θητεία μετά το πτυχίο του.
Παραδείγματα
She feels better when she 's regular.
Αισθάνεται καλύτερα όταν είναι τακτική.
He drinks plenty of water to stay regular.
Πίνει πολύ νερό για να παραμείνει τακτικός.
10
τακτικός, μόνιμος
properly qualified and working in a full-time, official capacity
Παραδείγματα
She ’s a regular nurse, working in the hospital on a full-time schedule.
Είναι μια πτυχιούχα νοσοκόμα, που εργάζεται στο νοσοκομείο με πλήρες ωράριο.
The firm only hires regular employees for key roles.
Η εταιρεία προσλαμβάνει μόνο τακτικούς υπαλλήλους για βασικούς ρόλους.
11
τακτικός, ομοιόμορφος
having a uniform, balanced arrangement with consistent intervals or proportions
Παραδείγματα
The regular pattern of the sidewalk tiles gave the street a neat appearance.
Το κανονικό μοτίβο των πλακιδίων του πεζοδρομίου έδωσε στο δρόμο μια τακτική εμφάνιση.
The bricks were laid in a regular formation, creating a strong structure.
Τα τούβλα τοποθετήθηκαν σε μια κανονική διάταξη, δημιουργώντας μια ισχυρή δομή.
12
πρότυπο, κανονικό
standard in size, not larger or smaller than usual
Παραδείγματα
The shirt came in a regular size, fitting comfortably.
Το πουκάμισο ήρθε σε ένα κανονικό μέγεθος, ταιριάζοντας άνετα.
He ordered a regular coffee, not too large or small.
Παρήγγειλε έναν κανονικό καφέ, όχι πολύ μεγάλο ή μικρό.
Regular
01
τακτικός πελάτης, θεατής
a person who buys something from a place or visits it very often
Παραδείγματα
He's a regular at the coffee shop, stopping by every morning for his latte.
Είναι τακτικός πελάτης του καφέ, περνάει κάθε πρωί για το latte του.
The bartender greeted the regulars by name as they entered the pub.
Ο μπάρμαν χαιρέτησε τους τακτικούς πελάτες με το όνομά τους καθώς μπήκαν στο παμπ.
02
κανονικό μέγεθος, regular
a clothing size intended for individuals of average height and proportions
Παραδείγματα
She opted for a regular in that dress, as it was her usual fit.
Επέλεξε ένα κανονικό μέγεθος σε αυτό το φόρεμα, καθώς ήταν το συνηθισμένο της μέγεθος.
The store 's section for regulars offered a variety of styles.
Το τμήμα του καταστήματος για κανονικά μεγέθη προσέφερε μια ποικιλία στυλ.
03
τακτικός, συνεπής συμμετέχων
a person who is reliable and consistently involved in a particular activity or group, often used in the context of a political party or organization
Παραδείγματα
He is a regular at the local community meetings, always offering support.
Είναι τακτικός στις τοπικές συναντήσεις της κοινότητας, προσφέροντας πάντα υποστήριξη.
As a party regular, she attended every event and helped with organizing.
Ως τακτικό μέλος του κόμματος, παρακολουθούσε κάθε εκδήλωση και βοηθούσε στην οργάνωση.
04
επαγγελματίας στρατιώτης, τακτικός στρατιώτης
a member of the standing, professional military forces, as opposed to reserve or temporary personnel
Παραδείγματα
The regulars were deployed overseas for peacekeeping missions.
Οι τακτικοί στρατιώτες αναπτύχθηκαν στο εξωτερικό για αποστολές ειρήνης.
The regulars are always on standby, prepared for any national emergencies.
Οι τακτικοί είναι πάντα σε ετοιμότητα, προετοιμασμένοι για οποιαδήποτε εθνική έκτακτη ανάγκη.
Λεξικό Δέντρο
irregular
regularly
regular



























