جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
regular
01
منظم, مرتب، متعادل، باقاعده
following a pattern, especially one with fixed or uniform intervals
مثالها
The team practices at regular intervals, sticking to a set schedule.
تیم در فواصل منظم تمرین میکند، به یک برنامه زمانبندی شده پایبند است.
مثالها
It 's important to have regular check-ups with your doctor to monitor your health.
مهم است که معاینات منظم با پزشک خود داشته باشید تا سلامت خود را کنترل کنید.
03
معمولی, استاندارد
standard in type or quality, not different or special in any way
مثالها
This is just a regular cup of coffee, nothing fancy.
این فقط یک فنجان قهوه معمولی است، چیز خاصی نیست.
04
باقاعده (زبانشناسی)
(grammar) following the normal pattern of inflection
مثالها
She found it easier to conjugate regular verbs compared to irregular ones.
او متوجه شد که صرف افعال منظم در مقایسه با افعال نامنظم آسانتر است.
05
واقعی, اصلی
emphasizing the true or extreme nature of something or someone
مثالها
That ’s a regular nightmare of a situation, nothing is going right.
این یک کابوس واقعی از یک وضعیت است، هیچ چیزی درست پیش نمیرود.
مثالها
As a regular volunteer at the shelter, she dedicates her weekends to helping those in need.
به عنوان یک داوطلب منظم در پناهگاه، او آخر هفتههای خود را به کمک به نیازمندان اختصاص میدهد.
07
منظم, متقارن
(of solids) having a uniform or symmetrical shape, structure, or pattern
مثالها
The cube is a regular solid, with six identical square faces.
مکعب یک جسم منظم است، با شش وجه مربعی یکسان.
08
منظم, دائمی
having a permanent, professional status within the military, as opposed to reserve or temporary forces
مثالها
He enlisted in the regular military service after finishing college.
او پس از اتمام دانشگاه به خدمت نظامی منظم پیوست.
مثالها
The doctor advised him to eat more fiber to stay regular.
پزشک به او توصیه کرد برای باقی ماندن در وضعیت منظم فیبر بیشتری مصرف کند.
10
منظم, دائم
properly qualified and working in a full-time, official capacity
مثالها
The firm only hires regular employees for key roles.
شرکت فقط کارمندان منظم را برای نقشهای کلیدی استخدام میکند.
11
منظم, یکنواخت
having a uniform, balanced arrangement with consistent intervals or proportions
مثالها
The flowers grew in regular clusters, symmetrically arranged.
گلها در خوشههای منظم رشد کردند، به صورت متقارن چیده شده بودند.
12
استاندارد, معمولی
standard in size, not larger or smaller than usual
مثالها
He ordered a regular coffee, not too large or small.
او یک قهوه معمولی سفارش داد، نه خیلی بزرگ و نه خیلی کوچک.
Regular
مثالها
The bartender greeted the regulars by name as they entered the pub.
میزدار با نام از مشتریان همیشگی استقبال کرد وقتی که آنها وارد بار شدند.
02
سایز معمولی, regular
a clothing size intended for individuals of average height and proportions
مثالها
I picked a regular for the jacket since it matched my frame best.
من یک سایز regular برای ژاکت انتخاب کردم چون بیشترین تناسب را با اندامم داشت.
03
منظم, همیشگی
a person who is reliable and consistently involved in a particular activity or group, often used in the context of a political party or organization
مثالها
As a party regular, she attended every event and helped with organizing.
به عنوان یک عضو منظم حزب، او در هر رویدادی شرکت میکرد و در سازماندهی کمک میکرد.
04
نظامی حرفهای, سرباز عادی
a member of the standing, professional military forces, as opposed to reserve or temporary personnel
مثالها
The commander addressed the regulars before they set out on their mission.
فرمانده قبل از عزیمت به مأموریت، به نظامیان دائمی خطاب کرد.
درخت واژگانی
irregular
regularly
regular



























