Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
regular
01
regular, habitual
following a pattern, especially one with fixed or uniform intervals
Exemplos
The store has regular business hours, opening at 9 AM and closing at 5 PM.
A loja tem horários regulares, abrindo às 9h e fechando às 17h.
Exemplos
He visits the gym on a regular basis to maintain his fitness.
Ele visita a academia regularmente para manter sua forma física.
03
regular, padrão
standard in type or quality, not different or special in any way
Exemplos
They stayed at a regular hotel, not a luxury one.
Eles ficaram em um hotel comum, não em um hotel de luxo.
04
regular, conforme à regra
(grammar) following the normal pattern of inflection
Exemplos
Regular adjectives form their comparative and superlative forms by adding " -er " and " -est " respectively.
Os adjetivos regulares formam seus graus comparativo e superlativo adicionando "-er" e "-est" respectivamente.
05
verdadeiro, autêntico
emphasizing the true or extreme nature of something or someone
Exemplos
It 's a regular circus around here when the kids are home.
É um verdadeiro circo por aqui quando as crianças estão em casa.
Exemplos
Regular customers often receive loyalty points.
Clientes regulares frequentemente recebem pontos de fidelidade.
07
regular, simétrico
(of solids) having a uniform or symmetrical shape, structure, or pattern
Exemplos
The regular arrangement of atoms in the lattice made the material highly stable.
O arranjo regular dos átomos na rede tornou o material altamente estável.
08
regular, permanente
having a permanent, professional status within the military, as opposed to reserve or temporary forces
Exemplos
The regular units are trained for long-term assignments, unlike the reserve units.
As unidades regulares são treinadas para missões de longo prazo, ao contrário das unidades de reserva.
Exemplos
The doctor advised him to eat more fiber to stay regular.
O médico aconselhou-o a comer mais fibras para se manter regular.
10
efetivo, permanente
properly qualified and working in a full-time, official capacity
Exemplos
The team of regular architects handles the company ’s major projects.
A equipe de arquitetos regulares lida com os principais projetos da empresa.
11
regular, uniforme
having a uniform, balanced arrangement with consistent intervals or proportions
Exemplos
The regular spacing between the columns provided stability to the building.
O espaçamento regular entre as colunas proporcionou estabilidade ao edifício.
12
padrão, normal
standard in size, not larger or smaller than usual
Exemplos
The regular size of the shoes fit him perfectly.
O tamanho regular dos sapatos cabe-lhe perfeitamente.
Regular
01
cliente habitual, frequente
a person who buys something from a place or visits it very often
Exemplos
As a regular at the local market, he knows all the vendors and their specialties.
Como um freguês habitual do mercado local, ele conhece todos os vendedores e suas especialidades.
02
tamanho regular, regular
a clothing size intended for individuals of average height and proportions
Exemplos
I picked a regular for the jacket since it matched my frame best.
Escolhi um regular para o casaco, pois combinava melhor com o meu biótipo.
03
frequente, assíduo
a person who is reliable and consistently involved in a particular activity or group, often used in the context of a political party or organization
Exemplos
The campaign depended heavily on the support of its dedicated party regulars.
A campanha dependia muito do apoio de seus membros regulares dedicados do partido.
04
militar profissional, soldado regular
a member of the standing, professional military forces, as opposed to reserve or temporary personnel
Exemplos
The regulars were stationed in the city, while the reserves were kept in reserve.
Os regulares estavam estacionados na cidade, enquanto as reservas eram mantidas em reserva.
Árvore Lexical
irregular
regularly
regular
