تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
ziehen
01
کھینچنا, کھینچ کر لے جانا
Etwas mit Kraft bewegen
قواعدی معلومات
صرفی ساخت
سادہ
عمل کا فعل
بے قاعدہ
معاون فعل
haben
پہلا شخص واحد
ziehe
تیسرا شخص واحد
zieht
حال کا صیغۂ وصفی
ziehend
سادہ ماضی
zog
ماضی کا صیغۂ وصفی
gezogen
مثالیں
Er zog den Schlüssel aus dem Schloss.
اس نے تالے سے چابی کھینچی۔
02
کھینچنا, نکالنا
Etwas herausnehmen
مثالیں
Sie zog eine Karte aus dem Stapel.
اس نے ڈیک سے ایک کارڈ نکالا۔
03
منتقل ہونا, حرکت کرنا
An einen neuen Ort gehen
مثالیں
Wir sind nach Berlin gezogen.
ہم برلن منتقل ہو گئے.
04
پہننا, پہن لینا
Kleidung anlegen
مثالیں
Er zog die Jacke an.
اس نے جیکٹ پہنی.
05
کھینچنا, گھسیٹنا
Etwas verschieben
مثالیں
Zieh den Tisch näher heran!
میز کو قریب کھینچیں !
06
کھینچنا, خط کھینچنا
Linien oder Bilder machen
مثالیں
Das Kind zog einen Kreis.
بچے نے ایک دائرہ بنایا.
07
پھیلنا, لمبا ہونا
Sich über Zeit oder Raum erstrecken
مثالیں
Die Sitzung zog sich stundenlang.
میٹنگ گھنٹوں کھنچ گئی.
08
ہوا کا جھونکا, کھینچنا
Luftzug spüren
مثالیں
Hier zieht es stark.
یہاں کھینچتا ہے زور سے۔
09
بھگونا
Mit heißem Wasser extrahieren
مثالیں
Lass den Tee 5 Minuten ziehen.
چائے کو 5 منٹ تک بھگو دیں۔
