ziehen
[past form: zog]
01
dra, hala
Etwas mit Kraft bewegen
Exempel
Sie zog ihn am Ärmel.
Hon drog honom i ärmen.
02
dra, ta ut
Etwas herausnehmen
Exempel
Sie zog ein Los aus der Box.
Hon drog ett lotter från lådan.
03
flytta, förflytta sig
An einen neuen Ort gehen
Exempel
Die Studenten ziehen oft jedes Jahr um.
Studenter flyttar ofta varje år.
04
sätta på, ta på
Kleidung anlegen
Exempel
Sie zog die Handschuhe aus.
Hon tog av sina handskar.
05
dra, släpa
Etwas verschieben
Exempel
Sie zog die Kiste in die Ecke.
Hon drog lådan till hörnet.
06
rita, dra linjer
Linien oder Bilder machen
Exempel
Kinder lieben es, Bilder zu ziehen.
Barn älskar att rita bilder.
07
sträcka sig, dra ut på tiden
Sich über Zeit oder Raum erstrecken
Exempel
Der Prozess zieht sich schon Monate hin.
Processen drar redan ut på månader.
08
drag, dra
Luftzug spüren
Exempel
Mach das Fenster zu, es zieht!
Stäng fönstret, det drar !
09
dra
Mit heißem Wasser extrahieren
Exempel
Lass die Kräuter länger ziehen.
Låt örterna dra längre.
