sein
[past form: war]
01
olmak, bulunmak
einen Zustand, eine Eigenschaft oder eine Identität haben
02
olmak, var olmak
vorhanden sein oder existieren
Örnekler
Wenn ich nicht mehr bin, erbst du das Haus.
Vardı burada bir köy eskiden.
03
olmak, etmek
wird zur Bildung von Zeiten wie Perfekt oder Plusquamperfekt verwendet
Örnekler
Die Preise sind gestiegen.
O evine gitmiş.
04
zorunda olmak, mecbur olmak
ausdrücken, dass etwas notwendig oder vorgeschrieben ist
Örnekler
Die Rechnung ist innerhalb von 10 Tagen zu bezahlen.
Görevin zamanında teslim edilmesi gerekiyor.
sein
01
onun, kendi
zeigt Besitz oder Zugehörigkeit zu einem Mann oder zu etwas Neutrum
Örnekler
Sein Vater ist mein bester Freund.
Köpek onun kuyruğunu sallıyor.
sein
01
onun
ersetzt ein Nomen und zeigt Besitz an
Örnekler
Das ist nicht mein Messer, sondern seins.
Hata onundu.
Das Sein
[gender: neuter]
01
varlık, varoluş
Das grundlegende Dasein oder die Existenz von allem
Örnekler
Die Frage nach dem Sein beschäftigt viele Denker.
Varlık sorusu birçok düşünürü meşgul eder.
