Cari
sein
01
menjadi, berada
einen Zustand, eine Eigenschaft oder eine Identität haben
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
kata kerja keadaan
tidak beraturan
kata kerja bantu
sein
orang pertama tunggal
bin
orang ketiga tunggal
ist
present participle
seiend
simple past
war
past participle
gewesen
Contoh-contoh
Das Problem ist kompliziert.
Masalahnya adalah rumit.
02
menjadi, ada
vorhanden sein oder existieren
Contoh-contoh
Es ist noch Hoffnung.
Masih ada harapan.
03
menjadi, telah
wird zur Bildung von Zeiten wie Perfekt oder Plusquamperfekt verwendet
Contoh-contoh
Sie ist schnell eingeschlafen.
Dia tertidur dengan cepat.
04
harus, wajib
ausdrücken, dass etwas notwendig oder vorgeschrieben ist
Contoh-contoh
Alle Türen sind geschlossen zu sein.
Semua pintu harus menjadi tertutup.
sein
01
miliknya, nya
zeigt Besitz oder Zugehörigkeit zu einem Mann oder zu etwas Neutrum
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
relasional
tidak dapat digradasi
dapat dideklinasi
Contoh-contoh
Sein Auto steht draußen.
Mobilnya ada di luar.
sein
01
miliknya
ersetzt ein Nomen und zeigt Besitz an
Contoh-contoh
Das Haus ist seins, nicht meins.
Rumah itu miliknya, bukan milikku.
Das Sein
01
keberadaan, eksistensi
Das grundlegende Dasein oder die Existenz von allem
informasi gramatikal
status kebernyawaan
abstrak
komposisi morfologis
majemuk
tak terhitung
gender gramatikal
netral
bentuk genitif
Seins
Contoh-contoh
Das Sein und das Nichts sind Gegensätze.
Keberadaan dan ketiadaan adalah lawan.
