tragen
01
들다, 운반하다
Etwas von einem Ort zum anderen bewegen
문법 정보
형태적 구성
단순어
이동 동사
불규칙
조동사
haben
1인칭 단수
trage
3인칭 단수
trägt
현재분사
tragend
단순 과거
trug
과거분사
getragen
예시들
Ich trage die Tasche nach Hause.
나는 가방을 집으로 들고 갑니다.
02
들다
Etwas besitzen oder führen
예시들
Er trägt den Namen seines Vaters.
그는 아버지의 이름을 지니고 있습니다.
03
입다
Kleidung oder Schmuck am Körper haben
예시들
Heute trage ich eine blaue Jacke.
오늘 나는 파란색 재킷을 입고 있습니다.
04
견디다, 참다
Etwas Schweres oder Unangenehmes aushalten
예시들
Die Brücke trägt viele Autos.
다리가 많은 차를 지탱한다.
05
부담하다, 맡다
Für etwas aufkommen oder es übernehmen
예시들
Die Firma trägt die Kosten.
회사가 비용을 부담합니다.
06
고려하다, 생각하다
Über etwas nachdenken oder sich damit beschäftigen
예시들
Er trägt sich mit dem Gedanken, auszuwandern.
그는 이민을 생각하며 지니고 있다.
