تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
tragen
01
لے جانا, اٹھانا
Etwas von einem Ort zum anderen bewegen
قواعدی معلومات
صرفی ساخت
سادہ
حرکت کا فعل
بے قاعدہ
معاون فعل
haben
پہلا شخص واحد
trage
تیسرا شخص واحد
trägt
حال کا صیغۂ وصفی
tragend
سادہ ماضی
trug
ماضی کا صیغۂ وصفی
getragen
مثالیں
Ich trage die Tasche nach Hause.
میں بیگ کو گھر لے جاتا ہوں.
02
اٹھانا
Etwas besitzen oder führen
مثالیں
Er trägt den Namen seines Vaters.
وہ اپنے والد کا نام رکھتا ہے.
03
پہننا
Kleidung oder Schmuck am Körper haben
مثالیں
Heute trage ich eine blaue Jacke.
آج میں نیلی جیکٹ پہن رہا ہوں۔
04
برداشت کرنا, سہنا
Etwas Schweres oder Unangenehmes aushalten
مثالیں
Die Brücke trägt viele Autos.
پل بہت سی کاریں برداشت کرتا ہے۔
05
اٹھانا, سنبھالنا
Für etwas aufkommen oder es übernehmen
مثالیں
Die Firma trägt die Kosten.
کمپنی اخراجات اٹھاتی ہے۔
06
سوچنا, غور کرنا
Über etwas nachdenken oder sich damit beschäftigen
مثالیں
Er trägt sich mit dem Gedanken, auszuwandern.
وہ ہجرت کے خیال کو اپنے ساتھ لے کر چلتا ہے.
