অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
tragen
01
বহন করা, স্থানান্তর করা
Etwas von einem Ort zum anderen bewegen
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
গতিবাচক ক্রিয়া
অনিয়মিত
সহায়ক ক্রিয়া
haben
১ম পুরুষ একবচন
trage
৩য় পুরুষ একবচন
trägt
বর্তমান কৃদন্ত
tragend
সরল অতীত
trug
অতীত কৃদন্ত
getragen
উদাহরণ
Ich trage die Tasche nach Hause.
আমি ব্যাগটি বাড়িতে বহন করি.
02
বহন করা
Etwas besitzen oder führen
উদাহরণ
Er trägt den Namen seines Vaters.
সে তার বাবার নাম বহন করে.
03
পরিধান করা
Kleidung oder Schmuck am Körper haben
উদাহরণ
Heute trage ich eine blaue Jacke.
আজ আমি একটি নীল জ্যাকেট পরছি।
04
সহ্য করা, বহন করা
Etwas Schweres oder Unangenehmes aushalten
উদাহরণ
Die Brücke trägt viele Autos.
সেতুটি অনেক গাড়ি বহন করে।
05
বহন করা, গ্রহণ করা
Für etwas aufkommen oder es übernehmen
উদাহরণ
Die Firma trägt die Kosten.
কোম্পানি খরচ বহন করে।
06
বিবেচনা করা, চিন্তা করা
Über etwas nachdenken oder sich damit beschäftigen
উদাহরণ
Er trägt sich mit dem Gedanken, auszuwandern.
তিনি দেশত্যাগের চিন্তা বহন করেন।
