La rallonge
01
延长线, 延长电缆
câble électrique supplémentaire permettant d'étendre la portée d'un appareil
语法信息
有生性状态
无生命
形态构成
复合词
可数
语法性
阴性
复数形式
rallonges
例子
J'ai besoin d'une rallonge pour brancher la lampe.
我需要一根延长线来插上灯。
02
延长线, 延长部分
élément ajouté pour prolonger ou augmenter quelque chose
例子
Nous avons commandé une rallonge pour agrandir la table.
我们订购了一个rallonge来扩大桌子。
03
额外付款, 附加费
somme supplémentaire ajoutée à un budget ou un paiement
例子
Le client a accepté de payer une rallonge de 500 euros.
客户同意支付500欧元的额外费用。
04
假期延长, 额外假期
prolongation d'une période de congé accordée au-delà de la durée initiale
例子
J'ai obtenu une rallonge de congé pour raisons familiales.
我因家庭原因获得了休假的延长。
