La rallonge
[gender: feminine]
01
kabel ekstensi, kabel perpanjangan
câble électrique supplémentaire permettant d'étendre la portée d'un appareil
Contoh-contoh
Attention à ne pas surcharger la rallonge électrique.
Hati-hati jangan membebani kabel ekstensi listrik secara berlebihan.
02
kabel ekstensi, perpanjangan
élément ajouté pour prolonger ou augmenter quelque chose
Contoh-contoh
La rallonge du tuyau permet d' atteindre le jardin.
Ekstensi pipa memungkinkan untuk mencapai taman.
03
pembayaran tambahan, tambahan
somme supplémentaire ajoutée à un budget ou un paiement
Contoh-contoh
La rallonge financière permettra de financer le nouveau matériel.
Perpanjangan keuangan akan memungkinkan pendanaan peralatan baru.
04
perpanjangan cuti, cuti tambahan
prolongation d'une période de congé accordée au-delà de la durée initiale
Contoh-contoh
Ma rallonge de vacances a été refusée cette année.
Perpanjangan liburan saya ditolak tahun ini.
