Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
La rallonge
[gender: feminine]
01
cabo de extensão, extensão
câble électrique supplémentaire permettant d'étendre la portée d'un appareil
Exemplos
La rallonge est indispensable pour utiliser la perceuse ici.
O cabo de extensão é indispensável para usar a furadeira aqui.
02
extensão, prolongador
élément ajouté pour prolonger ou augmenter quelque chose
Exemplos
La rallonge électrique ne suffit pas pour cet usage.
O cabo de extensão não é suficiente para este uso.
03
pagamento adicional, suplemento
somme supplémentaire ajoutée à un budget ou un paiement
Exemplos
Sans cette rallonge, le projet ne pourrait pas aboutir.
Sem este pagamento adicional, o projeto não poderia ser concluído.
04
prorrogação de licença, férias adicionais
prolongation d'une période de congé accordée au-delà de la durée initiale
Exemplos
Pour mon burnout, le médecin a prescrit une rallonge de arrêt maladie.
Para o meu burnout, o médico receitou uma prorrogação da licença médica.
