Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
La rallonge
01
cabo de extensão, extensão
câble électrique supplémentaire permettant d'étendre la portée d'un appareil
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
composto
contável
gênero
feminino
forma plural
rallonges
Exemplos
J'ai besoin d'une rallonge pour brancher la lampe.
Preciso de um cabo de extensão para ligar a lâmpada.
02
extensão, prolongador
élément ajouté pour prolonger ou augmenter quelque chose
Exemplos
Nous avons commandé une rallonge pour agrandir la table.
Pedimos uma rallonge para ampliar a mesa.
03
pagamento adicional, suplemento
somme supplémentaire ajoutée à un budget ou un paiement
Exemplos
Le client a accepté de payer une rallonge de 500 euros.
O cliente aceitou pagar um acréscimo de 500 euros.
04
prorrogação de licença, férias adicionais
prolongation d'une période de congé accordée au-delà de la durée initiale
Exemplos
J'ai obtenu une rallonge de congé pour raisons familiales.
Recebi uma prorrogação de licença por motivos familiares.
