Caută
Selectați limba dicționarului
La rallonge
[gender: feminine]
01
cablu de prelungire, prelungitor
câble électrique supplémentaire permettant d'étendre la portée d'un appareil
Exemple
J' ai besoin d' une rallonge pour brancher la lampe.
Am nevoie de un prelungitor pentru a conecta lampa.
02
prelungitor, extensie
élément ajouté pour prolonger ou augmenter quelque chose
Exemple
Nous avons commandé une rallonge pour agrandir la table.
Am comandat o rallonge pentru a mări masa.
03
plată suplimentară, supliment
somme supplémentaire ajoutée à un budget ou un paiement
Exemple
Le client a accepté de payer une rallonge de 500 euros.
Clientul a acceptat să plătească un supliment de 500 de euro.
04
prelungire a concediului, concediu suplimentar
prolongation d'une période de congé accordée au-delà de la durée initiale
Exemple
J' ai obtenu une rallonge de congé pour raisons familiales.
Am primit o prelungire a concediului din motive familiale.
