Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
répondre
01
trả lời
donner une réponse à une question, une demande ou une situation
Các ví dụ
Vous devez répondre avant demain.
Bạn phải trả lời trước ngày mai.
02
phản đối
réagir à une action ou une situation, souvent de manière opposée
Các ví dụ
Comment vas - tu répondre à cette injustice ?
Bạn sẽ trả lời thế nào với sự bất công này?
03
tương ứng, phù hợp
correspondre à quelque chose, être en adéquation avec
Các ví dụ
Le produit ne répond pas à nos attentes.
Sản phẩm không đáp ứng kỳ vọng của chúng tôi.
04
fonctionner correctement ou réagir comme prévu
Các ví dụ
La télécommande ne répond plus.
Điều khiển từ xa không còn phản hồi nữa.
05
đảm bảo, chịu trách nhiệm về
garantir quelque chose, en assumer la responsabilité
Các ví dụ
Peut -on répondre de sa sécurité ?
Có thể đảm bảo cho sự an toàn của anh ta không?
06
đáp lại
échanger des chants ou des phrases musicales en alternance (comme dans un dialogue musical)
Các ví dụ
Les enfants se répondent en chantant.
Những đứa trẻ hát đối đáp với nhau.
07
trả lời, phản hồi
écrire une réponse à un commentaire, un post ou un message sur une plateforme numérique
Các ví dụ
Elle a répondu à toutes les questions de ses abonnés.
