Sök
Le temps
01
vÀder, klimat
condition mĂ©tĂ©orologique caractĂ©risĂ©e par la tempĂ©rature, la pluie, le vent, le soleil, etc.Â
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansÀttning
enkelt
rÀknebart
genus
maskulinum
pluralform
temps
Exempel
Le temps est trĂšs froid aujourd'hui.Â
VÀdret Àr vÀldigt kallt idag.
02
tid
pĂ©riode ou instant oĂč un Ă©vĂ©nement a lieuÂ
Exempel
Le temps de la rĂ©union est fixĂ© Ă 14 heures.Â
Tiden för mötet Àr faststÀlld till 14 timmar.
03
fas, skede
moment ou phase pendant lequel une action se dĂ©roule ou un Ă©vĂ©nement se produitÂ
Exempel
Le temps de prĂ©paration est trĂšs important pour rĂ©ussir.Â
Tiden för förberedelse Àr mycket viktig för att lyckas.
04
epok, era
intervalle de temps caractĂ©risĂ© par des Ă©vĂ©nements ou des conditions spĂ©cifiquesÂ
Exempel
Le temps des Romains a marquĂ© l'histoire de l'Europe.Â
Epoken för romarna prÀglade Europas historia.
05
tempus, verbalt tempus
forme verbale qui situe l'action dans le passĂ©Â , le prĂ©sent ou le futurÂ
Exempel
Le prĂ©sent est un temps du verbe.Â
Nutid Àr en tempus av verbet.
06
takt, rytm
battement ou rythme qui structure une composition musicaleÂ
Exempel
Le temps de cette piĂšce est rapide.Â
Tempon för detta stycke Àr snabbt.
