Le temps
[gender: masculine]
01
väder, klimat
condition météorologique caractérisée par la température, la pluie, le vent, le soleil, etc.
Exempel
Le temps était mauvais pendant notre voyage.
Vädret var dåligt under vår resa.
02
tid
période ou instant où un événement a lieu
Exempel
Il est important de respecter le temps des autres.
Det är viktigt att respektera andras tid.
03
fas, skede
moment ou phase pendant lequel une action se déroule ou un événement se produit
Exempel
Le temps de croissance des plantes varie selon les espèces.
Växternas tillväxttid varierar beroende på arten.
04
epok, era
intervalle de temps caractérisé par des événements ou des conditions spécifiques
Exempel
Les temps anciens étaient très différents des nôtres.
Tiderna forntida var mycket annorlunda än våra.
05
tempus, verbalt tempus
forme verbale qui situe l'action dans le passé, le présent ou le futur
Exempel
Chaque temps a ses propres terminaisons.
Varje tempus har sina egna ändelser.
06
takt, rytm
battement ou rythme qui structure une composition musicale
Exempel
Chaque temps correspond à un battement précis.
Varje tempo motsvarar en exakt puls.
