Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Le temps
01
időjárás, klíma
condition météorologique caractérisée par la température, la pluie, le vent, le soleil, etc.
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
nyelvtani nem
hímnem
többes számú alak
temps
Példák
Le temps est très froid aujourd'hui.
Az idő ma nagyon hideg.
02
idő
période ou instant où un événement a lieu
Példák
Le temps de la réunion est fixé à 14 heures.
A találkozó ideje 14 órára van beállítva.
03
fázis, szakasz
moment ou phase pendant lequel une action se déroule ou un événement se produit
Példák
Le temps de préparation est très important pour réussir.
Az előkészítés ideje nagyon fontos a sikerhez.
04
korszak, éra
intervalle de temps caractérisé par des événements ou des conditions spécifiques
Példák
Le temps des Romains a marqué l'histoire de l'Europe.
A rómaiak kora nyomot hagyott Európa történelmén.
05
idő, igeidő
forme verbale qui situe l'action dans le passé , le présent ou le futur
Példák
Le présent est un temps du verbe.
A jelen idő a ige egy ideje.
06
ütem, ritmus
battement ou rythme qui structure une composition musicale
Példák
Le temps de cette pièce est rapide.
Ennek a darabnak a tempója gyors.
