Keresés
Le temps
[gender: masculine]
01
időjárás, klíma
condition météorologique caractérisée par la température, la pluie, le vent, le soleil, etc.
Példák
Le temps change souvent au printemps.
Az időjárás gyakran változik tavasszal.
02
idő
période ou instant où un événement a lieu
Példák
Nous avons passé un bon temps ensemble.
Jó időt töltöttünk együtt.
03
fázis, szakasz
moment ou phase pendant lequel une action se déroule ou un événement se produit
Példák
Nous sommes au temps final du projet.
A projekt befejezésének szakaszában vagyunk.
04
korszak, éra
intervalle de temps caractérisé par des événements ou des conditions spécifiques
Példák
Nous étudions le temps médiéval à l' école.
A középkori időszakot tanulmányozzuk az iskolában.
05
idő, igeidő
forme verbale qui situe l'action dans le passé, le présent ou le futur
Példák
L' imparfait est un temps qui exprime une action passée et répétée.
Az imperfektum egy igeidő, amely egy múltbeli és ismétlődő cselekvést fejez ki.
06
ütem, ritmus
battement ou rythme qui structure une composition musicale
Példák
Les musiciens doivent suivre le même temps.
A zenészeknek ugyanazt a tempót kell követniük.
