Le temps
[gender: masculine]
01
طقس, مناخ
condition météorologique caractérisée par la température, la pluie, le vent, le soleil, etc.
أمثلة
Selon la météo, le temps sera pluvieux demain.
وفقًا للتنبؤ، سيكون الطقس ممطرًا غدًا.
02
وقت
période ou instant où un événement a lieu
أمثلة
Le temps de repos arrive après une longue journée.
الوقت للراحة يأتي بعد يوم طويل.
03
مرحلة, طور
moment ou phase pendant lequel une action se déroule ou un événement se produit
أمثلة
Dans ce temps de crise, il faut rester calme.
في هذا الوقت من الأزمة، يجب أن تبقى هادئًا.
04
عصر, حقبة
intervalle de temps caractérisé par des événements ou des conditions spécifiques
أمثلة
Chaque temps a ses propres caractéristiques culturelles.
كل وقت له خصائصه الثقافية الخاصة.
05
زمن, زمن الفعل
forme verbale qui situe l'action dans le passé, le présent ou le futur
أمثلة
Les élèves apprennent à conjuguer les verbes à tous les temps.
يتعلم الطلاب تصريف الأفعال في جميع الأزمنة.
06
إيقاع, نغم
battement ou rythme qui structure une composition musicale
أمثلة
Le chef d' orchestre marque le temps pour les instruments.
يقوم قائد الأوركسترا بتحديد الإيقاع للآلات الموسيقية.
