Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Le ressort
[gender: masculine]
01
resiliência, força de recuperação
force ou énergie qui permet d'agir ou de rebondir
Exemplos
La créativité est le ressort principal de son succès.
A criatividade é a principal força motriz do seu sucesso.
02
motivação, estímulo
ce qui pousse à agir ou motive une action
Exemplos
Le film explore les ressorts psychologiques du criminel.
O filme explora as molas psicológicas do criminoso.
03
mola, ressorte
dispositif élastique qui reprend sa forme après compression ou extension
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
gênero
masculino
forma plural
ressorts
Exemplos
La montre mécanique contient de nombreux petits ressorts.
O relógio mecânico contém muitas pequenas molas.
04
competência territorial, jurisdição
étendue territoriale de la compétence d'une juridiction
Exemplos
La nouvelle loi étend le ressort des juges de paix.
A nova lei estende a jurisdição dos juízes de paz.
