Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Le ressort
01
resilienza, forza di ripresa
force ou énergie qui permet d'agir ou de rebondir
Esempi
Après l'échec, il a trouvé un nouveau ressort pour continuer.
Dopo il fallimento, ha trovato un nuovo slancio per continuare.
02
motivazione, stimolo
ce qui pousse à agir ou motive une action
Esempi
L'argent n'est pas son seul ressort pour travailler.
Il denaro non è il suo unico motore per lavorare.
03
molla, elastico
dispositif élastique qui reprend sa forme après compression ou extension
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
numerabile
genere
maschile
forma plurale
ressorts
Esempi
Le ressort du jouet s'est détendu.
La molla del giocattolo si è allentata.
04
competenza territoriale, giurisdizione
étendue territoriale de la compétence d'une juridiction
Esempi
Cette affaire dépasse le ressort du tribunal local.
Questo caso supera la giurisdizione del tribunale locale.
