Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Le ressort
[gender: masculine]
01
ellenállóképesség, helyreállító erő
force ou énergie qui permet d'agir ou de rebondir
Példák
Le ressort de son ambition la pousse à toujours faire mieux.
Ambíciójának rugója arra készteti, hogy mindig jobban teljesítsen.
02
motiváció, ösztönzés
ce qui pousse à agir ou motive une action
Példák
Quel est le ressort principal de votre engagement politique ?
Mi a fő motivációja a politikai részvételednek?
03
rugó, rugalmas elem
dispositif élastique qui reprend sa forme après compression ou extension
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
nyelvtani nem
hímnem
többes számú alak
ressorts
Példák
Ces ressorts d' amortisseur sont très résistants.
Ezek a lengéscsillapító rugók nagyon tartósak.
04
területi hatáskör, joghatóság
étendue territoriale de la compétence d'une juridiction
Példák
La Cour d' appel a un ressort plus large que le tribunal de première instance.
A Fellebbviteli Bíróság szélesebb területi hatáskörrel rendelkezik, mint az elsőfokú bíróság.
