Le ressort
[gender: masculine]
01
ketahanan, kekuatan pemulihan
force ou énergie qui permet d'agir ou de rebondir
Contoh-contoh
En période difficile, il faut puiser dans ses ressorts intérieurs.
Di masa sulit, seseorang harus menggali dari kekuatan batinnya.
02
motivasi, dorongan
ce qui pousse à agir ou motive une action
Contoh-contoh
La curiosité intellectuelle est un puissant ressort pour apprendre.
Rasa ingin tahu intelektual adalah pendorong yang kuat untuk belajar.
03
pegas, per
dispositif élastique qui reprend sa forme après compression ou extension
Contoh-contoh
Il faut lubrifier les ressorts de la suspension.
Perlu melumasi pegas suspensi.
04
yurisdiksi teritorial, yurisdiksi
étendue territoriale de la compétence d'une juridiction
Contoh-contoh
L' avocat a vérifié si le litige entrait dans le ressort de cette juridiction.
Pengacara memeriksa apakah sengketa tersebut termasuk dalam kewenangan yurisdiksi ini.
