Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
apercevoir
01
perceber, avistar
voir quelque chose ou quelqu'un rapidement ou par hasard
informações gramaticais
composição morfológica
composto
verbo de ação
irregular
verbo auxiliar
avoir
1.ª pessoa do singular
aperçois
1.ª pessoa do plural
apercevons
1.ª pessoa do futuro
apercevrai
particípio presente
apercevant
particípio passado
aperçu
1.ª pessoa do plural do imperfeito
apercevions
Exemplos
Tu as aperçu la nouvelle affiche au mur ?
Você viu o novo pôster na parede?
02
perceber, compreender
comprendre ou se rendre compte de quelque chose
Exemplos
Tu as aperçu les risques avant de commencer le projet ?
Você percebeu os riscos antes de começar o projeto?
03
perceber, dar-se conta
prendre conscience de quelque chose ou réaliser
Exemplos
Tu t' es aperçu de ce problème avant qu' il ne devienne grave ?
Você percebeu esse problema antes que se tornasse grave?
04
ver-se a si mesmo, tomar consciência da própria presença ou imagem
se voir soi-même, prendre conscience de sa propre présence ou image
Exemplos
Tu t' es aperçu de ton reflet dans la vitrine ?
Você percebeu seu reflexo na vitrine?
