Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
apercevoir
01
észrevesz, megpillant
voir quelque chose ou quelqu'un rapidement ou par hasard
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
összetett
cselekvést jelentő ige
rendhagyó
segédige
avoir
egyes szám 1. személy
aperçois
többes szám 1. személy
apercevons
jövő idő 1. személy
apercevrai
folyamatos melléknévi igenév
apercevant
befejezett melléknévi igenév
aperçu
imperfektum többes szám 1. személy
apercevions
Példák
J'ai aperçu un oiseau rare dans le jardin.
Megpillantottam egy ritka madarat a kertben.
02
észlelni, megérteni
comprendre ou se rendre compte de quelque chose
Példák
J'ai aperçu mon erreur trop tard.
Túl későn észleltem a hibámat.
03
észrevesz, rájön
prendre conscience de quelque chose ou réaliser
Példák
Je me suis aperçu que j'avais oublié mes clés.
Rájöttem, hogy elfelejtettem a kulcsaimat.
04
látni magát, tudatában lenni saját jelenlétének vagy képének
se voir soi-même, prendre conscience de sa propre présence ou image
Példák
Elle s'est aperçue dans le miroir ce matin.
Ő meglátotta magát a tükörben ma reggel.
