Caută
Selectați limba dicționarului
apercevoir
01
observa, zări
voir quelque chose ou quelqu'un rapidement ou par hasard
Exemple
J' ai aperçu un oiseau rare dans le jardin.
Am zărit o pasăre rară în grădină.
02
percepe, înțelege
comprendre ou se rendre compte de quelque chose
Exemple
J' ai aperçu mon erreur trop tard.
Mi-am observat greșeala prea târziu.
03
a-și da seama, a realiza
prendre conscience de quelque chose ou réaliser
Exemple
Je me suis aperçu que j' avais oublié mes clés.
Mi-am dat seama că am uitat cheile.
04
a se vedea pe sine, a deveni conștient de propria prezență sau imagine
se voir soi-même, prendre conscience de sa propre présence ou image
Exemple
Elle s' est aperçue dans le miroir ce matin.
Ea s-a văzut în oglindă în această dimineață.
