apercevoir
01
menyadari, melihat sekilas
voir quelque chose ou quelqu'un rapidement ou par hasard
Contoh-contoh
Nous avons aperçu le sommet de la montagne au loin.
Kami melihat puncak gunung di kejauhan.
02
menyadari, memahami
comprendre ou se rendre compte de quelque chose
Contoh-contoh
Nous avons aperçu la solution après une longue réflexion.
Kami melihat solusi setelah berpikir panjang.
03
menyadari, menyadari
prendre conscience de quelque chose ou réaliser
Contoh-contoh
Nous nous sommes aperçus que le temps passait trop vite.
Kami menyadari bahwa waktu berlalu terlalu cepat.
04
melihat diri sendiri, menyadari kehadiran atau citra diri sendiri
se voir soi-même, prendre conscience de sa propre présence ou image
Contoh-contoh
Je me suis aperçu dans la photo de groupe.
Saya menyadari diri saya dalam foto kelompok.
