Szukaj
préparer
01
przygotować, zorganizować
mettre en état d'utilisation
Przykłady
Elle prépare la salle pour les invités.
Przygotowuje pokój dla gości.
02
przygotować, zorganizować
organiser à l'avance
Przykłady
Ils préparent leur défense pour le procès.
Przygotowują swoją obronę na proces.
03
przygotować, przyrządzić
faire les étapes nécessaires pour rendre un aliment prêt à consommer
Przykłady
Nous préparons des cocktails pour la fête.
Przygotowujemy koktajle na imprezę.
04
zapowiadać, przepowiadać
annoncer indirectement un événement à venir
Przykłady
Ce discours prépare des changements politiques.
To przemówienie przygotowuje zmiany polityczne.
05
przygotowywać, przygotowywać się
faire les actions nécessaires pour être prêt
Przykłady
Nous nous préparons depuis une heure.
Przygotowujemy się od godziny.
06
być w drodze do wydarzenia, nadchodzić
être en voie de se produire
Przykłady
Une révolution se prépare dans le pays.
W kraju przygotowuje się rewolucja.
07
pomagać w przygotowaniu, wspierać w przygotowaniu
aider quelqu'un à se préparer ou à accomplir une tâche
Przykłady
Le coach prépare l' équipe pour le match.
Trener przygotowuje zespół do meczu.
08
przygotować, nastawić
mettre quelqu'un dans l'état psychologique nécessaire avant une annonce
Przykłady
Le médecin prépare la famille au diagnostic.
Lekarz przygotowuje rodzinę na diagnozę.
