Szukaj
préparer
01
przygotować, zorganizować
mettre en état d'utilisation
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
pochodny
czasownik czynnościowy
czasownik posiłkowy
avoir
1. osoba liczby pojedynczej
prépare
1. osoba liczby mnogiej
préparons
1. osoba czasu przyszłego
préparerai
imiesłów czynny
préparant
imiesłów bierny
préparé
1. osoba liczby mnogiej imperfektu
préparions
Przykłady
Il prépare son sac de voyage.
On przygotowuje swoją torbę podróżną.
02
przygotować, zorganizować
organiser à l'avance
Przykłady
Nous préparons une surprise pour son anniversaire.
Przygotowujemy niespodziankę na jego urodziny.
03
przygotować, przyrządzić
faire les étapes nécessaires pour rendre un aliment prêt à consommer
Przykłady
Je prépare une tarte aux pommes.
Przygotowuję szarlotkę.
04
zapowiadać, przepowiadać
annoncer indirectement un événement à venir
Przykłady
Ces nuages noirs préparent un orage.
Te czarne chmury zapowiadają burzę.
05
przygotowywać, przygotowywać się
faire les actions nécessaires pour être prêt
Przykłady
Je me prépare pour la réunion.
Przygotowuję się na spotkanie.
06
być w drodze do wydarzenia, nadchodzić
être en voie de se produire
Przykłady
Un conflit se prépare entre les équipes.
Konflikt przygotowuje się między zespołami.
07
pomagać w przygotowaniu, wspierać w przygotowaniu
aider quelqu'un à se préparer ou à accomplir une tâche
Przykłady
Je prépare mon frère pour son examen.
Przygotowuję mojego brata do jego egzaminu.
08
przygotować, nastawić
mettre quelqu'un dans l'état psychologique nécessaire avant une annonce
Przykłady
Je dois te préparer à une mauvaise nouvelle.
Muszę przygotować cię na złą wiadomość.
