Cari
froid
01
dingin, beku
basse température, absence de chaleur
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
kualitatif
superlatif
le plus froid
komparatif
plus froid
dapat digradasi
maskulin tunggal
froid
maskulin jamak
froids
feminin tunggal
froide
feminin jamak
froides
Contoh-contoh
L'eau est trop froide pour nager aujourd'hui.
Airnya terlalu dingin untuk berenang hari ini.
02
dingin, tidak berperasaan
qui manque de chaleur émotionnelle
Contoh-contoh
Son accueil était plutôt froid.
Sambutannya agak dingin.
03
berdarah dingin, tanpa emosi
qui agit avec calme et sans émotion, souvent de manière cruelle
Contoh-contoh
Le tueur a agi de sang-froid.
Pembunuh itu bertindak dengan dingin.
04
dingin, sejuk
se dit d'une couleur qui évoque la fraîcheur ou la froideur, généralement les tons bleus, verts ou violets
Contoh-contoh
Le peintre a utilisé des tons froids pour représenter la neige.
Pelukis menggunakan nada dingin untuk menggambarkan salju.
Le froid
01
pilek, masuk angin
maladie due à l'exposition au froid
informasi gramatikal
status kebernyawaan
abstrak
komposisi morfologis
majemuk
dapat dihitung
gender gramatikal
maskulin
bentuk jamak
froids
Contoh-contoh
J'ai attrapé un froid en sortant sans manteau.
Saya terkena pilek karena keluar tanpa mantel.
