Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
froid
01
malamig, nagyeyelo
basse température, absence de chaleur
impormasyong gramatikal
morpolohikal na kayarian
payak
pangkalidad
pasukdol
le plus froid
pahambing
plus froid
nagagamitan ng antas
panlalaki isahan
froid
panlalaki maramihan
froids
pambabae isahan
froide
pambabae maramihan
froides
Mga Halimbawa
L' eau est trop froide pour nager aujourd'hui.
Masyadong malamig ang tubig para lumangoy ngayon.
02
malamig, walang damdamin
qui manque de chaleur émotionnelle
Mga Halimbawa
Son accueil était plutôt froid.
Ang pagtanggap niya ay medyo malamig.
03
malamig ang dugo, walang emosyon
qui agit avec calme et sans émotion, souvent de manière cruelle
Mga Halimbawa
Le tueur a agi de sang - froid.
Ang mamamatay-tao ay kumilos nang malamig ang dugo.
04
malamig, presko
se dit d'une couleur qui évoque la fraîcheur ou la froideur, généralement les tons bleus, verts ou violets
Mga Halimbawa
Le peintre a utilisé des tons froids pour représenter la neige.
Gumamit ang pintor ng mga malamig na tono upang ilarawan ang niyebe.
Le froid
[gender: masculine]
01
sipon, trangkaso
maladie due à l'exposition au froid
impormasyong gramatikal
katayuan ng animasiya
abstrakto
morpolohikal na kayarian
tambalan
mabibilang
kasariang gramatikal
panlalaking kasarian
anyo ng maramihan
froids
Mga Halimbawa
J' ai attrapé un froid en sortant sans manteau.
Nahawa ako ng sipon sa paglabas nang walang coat.
