Hledat
froid
01
studený, ledový
basse température, absence de chaleur
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
kvalitativní
superlativ
le plus froid
komparativ
plus froid
stupňovatelné
mužský singulár
froid
mužský plurál
froids
ženský singulár
froide
ženský plurál
froides
Příklady
L'eau est trop froide pour nager aujourd'hui.
Voda je dnes na plavání příliš studená.
02
studený, bezcitný
qui manque de chaleur émotionnelle
Příklady
Son accueil était plutôt froid.
Jeho přijetí bylo spíše chladné.
03
chladnokrevný, klidný
qui agit avec calme et sans émotion, souvent de manière cruelle
Příklady
Le tueur a agi de sang-froid.
Vrah jednal chladnokrevně.
04
studený, chladný
se dit d'une couleur qui évoque la fraîcheur ou la froideur, généralement les tons bleus, verts ou violets
Příklady
Le peintre a utilisé des tons froids pour représenter la neige.
Malíř použil studené tóny k zobrazení sněhu.
Le froid
01
nachlazení, rýma
maladie due à l'exposition au froid
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
složené
počitatelné
rod
mužský rod
tvar množného čísla
froids
Příklady
J'ai attrapé un froid en sortant sans manteau.
Chytil jsem nachlazení, když jsem vyšel bez kabátu.
