Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
établir
01
létrehoz, megalapít
mettre en place quelque chose de durable
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
segédige
avoir
egyes szám 1. személy
établis
többes szám 1. személy
établissons
jövő idő 1. személy
établirai
folyamatos melléknévi igenév
établissant
befejezett melléknévi igenév
établi
imperfektum többes szám 1. személy
établissions
Példák
Le gouvernement veut établir une nouvelle loi.
A kormány új törvényt akar létrehozni.
02
alapít, létrehoz
fonder une institution , une entreprise ou une organisation
Példák
Ils ont établi une entreprise familiale en 1990.
1990-ben alapítottak egy családi vállalkozást.
03
elhelyez, telepít
placer ou installer quelque chose à un endroit
Példák
Le technicien a établi les câbles sous le plancher.
A technikus lerakta a kábelek a padló alá.
04
letelepedik
s'installer dans un lieu pour y vivre
Példák
Ils se sont établis à Paris après leur mariage.
Le telepedtek Párizsban a házasságuk után.
05
megfogalmaz, előkészít
rédiger ou préparer un document officiel
Példák
L'avocat a établi le contrat de vente.
Az ügyvéd megállapította az értékesítési szerződést.
06
megállapít, bizonyít
prouver ou démontrer quelque chose comme vrai
Példák
Le procureur a établi la culpabilité de l'accusé.
Az ügyész megállapította a vádlott bűnösségét.
