Caută
Selectați limba dicționarului
établir
01
a stabili, a institui
mettre en place quelque chose de durable
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de acțiune
verb auxiliar
avoir
persoana I singular
établis
persoana I plural
établissons
persoana I la viitor
établirai
participiu prezent
établissant
participiu trecut
établi
persoana I plural la imperfect
établissions
Exemple
Le gouvernement veut établir une nouvelle loi.
Guvernul vrea să stabilească o nouă lege.
02
a întemeia, a înființa
fonder une institution , une entreprise ou une organisation
Exemple
Ils ont établi une entreprise familiale en 1990.
Au înființat o afacere de familie în 1990.
03
plasa, instala
placer ou installer quelque chose à un endroit
Exemple
Le technicien a établi les câbles sous le plancher.
Tehnicianul a stabilit cablurile sub podea.
04
se stabili
s'installer dans un lieu pour y vivre
Exemple
Ils se sont établis à Paris après leur mariage.
S-au stabilit la Paris după căsătoria lor.
05
întocmi, pregăti
rédiger ou préparer un document officiel
Exemple
L'avocat a établi le contrat de vente.
Avocatul a întocmit contractul de vânzare.
06
stabili, dovedi
prouver ou démontrer quelque chose comme vrai
Exemple
Le procureur a établi la culpabilité de l'accusé.
Procurorul a stabilit vinovăţia inculpatului.
