établir
01
etablera, inrätta
mettre en place quelque chose de durable
Exempel
L' école a établi un programme spécial pour les élèves étrangers.
Skolan inrättade ett speciellt program för utländska elever.
02
grunda, inrätta
fonder une institution, une entreprise ou une organisation
Exempel
Des scientifiques ont établi un laboratoire dans la région polaire.
Forskare inrättade ett laboratorium i polarområdet.
03
placera, installera
placer ou installer quelque chose à un endroit
Exempel
On a établi des poteaux électriques dans tout le quartier.
De installerade elstolpar i hela kvarteret.
04
s'installer dans un lieu pour y vivre
Exempel
Elle s' est établie dans une petite maison près de la mer.
Hon bosatte sig i ett litet hus nära havet.
05
upprätta, förbereda
rédiger ou préparer un document officiel
Exempel
L' ingénieur a établi les plans de la maison.
Ingenjören upprättade husets ritningar.
06
fastställa, bevisa
prouver ou démontrer quelque chose comme vrai
Exempel
L' enquête a établi que l' incendie était volontaire.
Undersökningen fastställde att branden var avsiktlig.
