تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
établir
01
قائم کرنا, تشکیل دینا
mettre en place quelque chose de durable
قواعدی معلومات
صرفی ساخت
سادہ
عمل کا فعل
معاون فعل
avoir
پہلا شخص واحد
établis
پہلا شخص جمع
établissons
مستقبل کا پہلا شخص
établirai
حال کا صیغۂ وصفی
établissant
ماضی کا صیغۂ وصفی
établi
نامکمل زمانے کا پہلا شخص جمع
établissions
مثالیں
Le gouvernement veut établir une nouvelle loi.
حکومت ایک نیا قانون قائم کرنا چاہتی ہے۔
02
قائم کرنا, بنیاد رکھنا
fonder une institution, une entreprise ou une organisation
مثالیں
Ils ont établi une entreprise familiale en 1990.
انہوں نے 1990 میں ایک خاندانی کاروبار قائم کیا۔
03
رکھنا, نصب کرنا
placer ou installer quelque chose à un endroit
مثالیں
Le technicien a établi les câbles sous le plancher.
ٹیکنیشن نے فرش کے نیچے کیبلز نصب کیں.
04
آباد کرنا
s'installer dans un lieu pour y vivre
مثالیں
Ils se sont établis à Paris après leur mariage.
وہ اپنی شادی کے بعد پیرس میں آباد ہو گئے.
05
تیار کرنا, بنانا
rédiger ou préparer un document officiel
مثالیں
L' avocat a établi le contrat de vente.
وکیل نے فروخت کا معاہدہ تیار کیا.
06
ثابت کرنا, ثابت کرنا
prouver ou démontrer quelque chose comme vrai
مثالیں
Le procureur a établi la culpabilité de l' accusé.
استغاثہ نے ملزم کے جرم کو ثابت کیا.
