অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
établir
01
প্রতিষ্ঠা করা, স্থাপন করা
mettre en place quelque chose de durable
উদাহরণ
Nous devons établir des règles claires.
আমাদের স্পষ্ট নিয়ম স্থাপন করতে হবে।
02
প্রতিষ্ঠা করা, স্থাপন করা
fonder une institution, une entreprise ou une organisation
উদাহরণ
Cette université a été établie au XIXe siècle.
এই বিশ্ববিদ্যালয়টি ঊনবিংশ শতাব্দীতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।
03
স্থাপন করা, ইনস্টল করা
placer ou installer quelque chose à un endroit
উদাহরণ
Ils ont établi des tentes au bord de la rivière.
তারা নদীর তীরে তাঁবু স্থাপন করেছিল।
04
s'installer dans un lieu pour y vivre
উদাহরণ
Mon frère veut s' établir au Canada.
আমার ভাই কানাডায় বসবাস করতে চায়।
05
প্রস্তুত করা, তৈরি করা
rédiger ou préparer un document officiel
উদাহরণ
Le médecin a établi un certificat médical.
ডাক্তার একটি মেডিকেল সার্টিফিকেট প্রস্তুত করেছেন।
06
স্থাপন করা, প্রমাণ করা
prouver ou démontrer quelque chose comme vrai
উদাহরণ
Elle a établi la vérité devant tout le monde.
সে সবার সামনে সত্য প্রমাণ করেছিল।
