Keresés
bas
01
alacsony, rövid
qui a une faible hauteur
Példák
Le lit est bas, c' est plus confortable pour les enfants.
Az ágy alacsony, kényelmesebb a gyerekek számára.
02
alacsony, csökkentett
qui a une faible quantité, un niveau ou une intensité réduite
Példák
Il a un score bas à l' examen.
Alacsony pontszáma van a vizsgán.
03
lehangolt, lecsüggesztett fejjel
qui est abaissé, regard ou posture montrant tristesse ou honte
Példák
Elle a les yeux baissés, regard bas.
Lefelé tekintő szemei vannak, alacsony tekintet.
04
alacsony, mély
qui a un son de fréquence faible ou un volume réduit
Példák
Le son de la guitare est très bas.
A gitár hangja nagyon alacsony.
bas
01
alacsonyan, lefelé
indique une position ou un mouvement vers une position basse
Példák
L' oiseau se trouve bas dans le ciel.
A madár alacsonyan van az égen.
02
lassan, halkan
indique une action faite doucement ou lentement
Példák
Elle marche bas dans la maison pour ne pas faire de bruit.
Ő alacsonyan jár a házban, hogy ne zajongjon.
Les bas
[gender: plural]
01
harisnya, hosszú harisnya
vêtement féminin couvrant le pied et la jambe, souvent transparent et long
Példák
Les bas sont déchirés, il faut en acheter des nouveaux.
A harisnyák szakadtak, újakat kell venni.
02
alsó rész, alja
la partie inférieure ou la position basse de quelque chose
Példák
Elle habite en bas de la colline.
Ő a domb alján lakik.
