Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
bas
01
bajo, corto
qui a une faible hauteur
Ejemplos
Le plafond dans cette pièce est très bas.
El techo en esta habitación es muy bajo.
02
bajo, reducido
qui a une faible quantité, un niveau ou une intensité réduite
Ejemplos
Le taux de chômage est bas dans cette région.
La tasa de desempleo es baja en esta región.
03
abatido, cabizbajo
qui est abaissé, regard ou posture montrant tristesse ou honte
Ejemplos
Après l' échec, il est resté la tête basse.
Después del fracaso, se quedó con la cabeza baja.
04
grave, bajo
qui a un son de fréquence faible ou un volume réduit
Ejemplos
Le son de la guitare est très bas.
El sonido de la guitarra es muy bajo.
bas
01
bajo, abajo
indique une position ou un mouvement vers une position basse
Ejemplos
Les ballons tombent bas dans le jardin.
Los globos caen bajo en el jardín.
02
lentamente, despacio
indique une action faite doucement ou lentement
Ejemplos
Le vent souffle bas ce soir.
El viento sopla bajo esta noche.
Les bas
[gender: plural]
01
medias, calcetines largos
vêtement féminin couvrant le pied et la jambe, souvent transparent et long
Ejemplos
Elle a acheté des bas transparents pour la soirée.
Ella compró medias transparentes para la fiesta.
02
parte inferior, fondo
la partie inférieure ou la position basse de quelque chose
Ejemplos
Le bas de la porte est cassé.
La parte inferior de la puerta está rota.
