ΠΡΠΊΠ°ΡΡ
ΠΡΠ±Π΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΡΠ±Π΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ
bas
/bΙ/
01
Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΠΉ
qui a une faible hauteur
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
Le plafond est bas dans cette pièce.
ΠΠΎΡΠΎΠ»ΠΎΠΊ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ΅.
02
Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ, ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ
qui a une faible quantitΓ©, un niveau ou une intensitΓ© rΓ©duite
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
Le prix est bas cette semaine.
Π¦Π΅Π½Π° Π½ΠΈΠ·ΠΊΠ°Ρ Π½Π° ΡΡΠΎΠΉ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Π΅.
03
ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΊΡΠΈΠΉ
qui est abaissΓ©, regard ou posture montrant tristesse ou honte
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
Il marche la tΓͺte basse.
ΠΠ½ Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ Ρ ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ.
04
Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ, Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ
qui a un son de frΓ©quence faible ou un volume rΓ©duit
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
La musique est trop basse, je n' entends rien.
ΠΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΈΡ
Π°Ρ, Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΡ.
01
Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎ, Π²Π½ΠΈΠ·
indique une position ou un mouvement vers une position basse
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
L' avion vole bas au-dessus des arbres.
Π‘Π°ΠΌΠΎΠ»ΡΡ Π»Π΅ΡΠΈΡ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎ Π½Π°Π΄ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡΠΌΠΈ.
02
ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΠΈΡ ΠΎ
indique une action faite doucement ou lentement
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
Il parle bas pour ne pas dΓ©ranger.
ΠΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠΈΡ
ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡΡ.
Les bas
[gender: plural]
01
ΡΡΠ»ΠΊΠΈ, Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΊΠΈ
vΓͺtement fΓ©minin couvrant le pied et la jambe, souvent transparent et long
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
Elle porte des bas noirs avec sa robe.
ΠΠ½Π° Π½ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π³ΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠ΅ΠΌ.
02
Π½ΠΈΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ, Π΄Π½ΠΎ
la partie infΓ©rieure ou la position basse de quelque chose
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
En bas, il y a un jardin.
ΠΠ½ΠΈΠ·Ρ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π΄.
ΠΠ»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°
