جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
peser
01
وزن داشتن, سنگینی کردن، سنگین بودن
avoir un certain poids ou exercer une force vers le bas
مثالها
Combien pèses -tu ?
چقدر وزن داری؟
02
تاثیر گذاشتن, تاثیر داشتن
avoir une influence significative ou un impact lourd sur une situation
مثالها
Cette erreur pèse sur tout le projet.
این اشتباه به شدت بر کل پروژه تأثیر میگذارد.
03
سنجیدن, بررسی کردن، سبک سنگین کردن
examiner attentivement les aspects positifs et négatifs avant de décider
مثالها
Nous devons peser nos options avant de choisir.
ما باید قبل از انتخاب، گزینههای خود را سنجش کنیم.
04
وزن کردن, کشیدن
mesurer le poids d'un objet ou d'une personne à l'aide d'une balance
مثالها
Elle pèse son sac avant le voyage.
او قبل از سفر کیفش را وزن میکند.
